Testo, Traduzione e Significato di
Vera
The Wall
1979
Pink Floyd
Composta da: Roger Waters
Vera
Does anybody here remember Vera Lynn?
Remember how she said that
We would meet again
Some sunny day?
Vera! Vera!
What has become of you??
Does anybody else here
Feel the way I do?
Vera
Qualcuno qui si ricorda di Vera Lynn?
Si ricorda di come diceva che
Ci saremmo incontrati ancora
In qualche giorno di sole?
Vera! Vera!
Cosa ti è successo??
Qualcun altro qui
Si sente come me?
Significato di Vera
Vera Lynn è una cantante inglese le cui canzoni più famose erano un augurio per i ragazzi che partivano per il fronte.
Le riflessioni sulla sua condizione (Nobody Home) portano Pink a pensare alla guerra.
Vorrebbe far tornare a casa i ragazzi, tra cui suo padre, perché le canzoni di Vera Lynn, come “We’ll meet again”, promettevano proprio questo.
Does anybody else in here feel the way I do?
Qualcun altro ha perso una persona cara in guerra?
Con le parole “Vera, what ha become of you?” sembra chiedere alla Lynn che cosa le è successo, perché le sue preghiere non si sono avverate.
The Wall prosegue velocemente verso il suo punto più importante.