Testo e Traduzione di
The Lady In My Life

Thriller

1982

Michael Jackson

Composta da: Rod Temperton

(Il testo di questa canzone è inserito in questo sito solo come citazione per la traduzione e per cercare di spiegarne il significato.
É una divulgazione culturale per gli amanti della musica e per chi è curioso: non ci sono fini economici e tutti i diritti sul testo sono riservati agli autori.)

The lady in my life

There’ll be no darkness tonight
Lady our love will shine (Lighting the night)
Just put your trust in my heart
And meet me in paradise (Now is the time)
Girl, you’re every wonder in this world to me
A treasure time won’t steal away

So listen to my heart
Lay your body close to mine
Let me fill you with my dreams
I can make you feel alright
And baby through the years
Going to love you more each day
So I promise you tonight
That you will always be the lady in my life

Lay back in my tenderness
Let’s make this a night we won’t forget
Girl, I need your sweet caress, oh
Reach out to a fantasy
Two hearts in a beat of ecstasy
Come to me, girl

And I will keep you warm through the shadows of the night
Let me touch you with my love
I can make you feel so right
And baby through the years even when we’re old and gray
I will love you more each day
Cause you will always be the lady in my life

Stay with me, I want you to stay with me
I need you by my side
Don’t you go nowhere
(Ooh girl let me keep you warm)
Let me keep you warm
(You are the lady in my life)
You’re my lady
(Feel you with the sweetest love)
I want to squeeze you
(Always the lady in my life)
I want to touch you baby
(Lay back in my tenderness)
(You are the lady in my life)
(Rock me with your sweet caress)
(Always the lady in my life)
Your my lady and I love your girl
(Ooh girl let me keep you warm)
(You are the lady in my life)
Don’t you go nowhere
(Feel you with the sweetest love)
(Always the lady in my life)
I love you I, love you, I need you, I want you, baby
(Lay back in my tenderness)
Stay with me
(You are the lady in my life)
Don’t you go nowhere
(Rock me with your sweet caress)
And I love you baby
(Always the lady in my life)
Woo, ooh Baby
Don’t go nowhere
You’re my lady

La donna nella mia vita

Non ci sarà tenebra stanotte
Donna il nostro amore splenderà (Accendendo la notte)
Riponi la tua fiducia nel mio cuore
E incontrami in paradiso (Il momento è adesso)
Ragazza, per me sei ogni meraviglia del mondo
Un tesoro che il tempo non mi porterà via

Allora ascolta il mio cuore
Posa il tuo corpo vicino al mio
Lascia che ti riempi con i miei sogni
Posso farti stare bene
E tesoro attraverso gli anni
Ti amerò ogni giorno di più
Ti prometto stanotte
Che sarai sempre la donna della mia vita

Sdraiati nella mia tenerezza
Rendiamola una notte indimenticabile
Ragazza, ho bisogno della tua dolce carezza, oh
Tendi la mano a una fantasia
Due cuori che battono eccitati
Vieni qui, ragazza

E ti terrò al caldo nelle ombre della notte
Lascia che ti tocchi con il mio amore
Posto farti stare così bene
E piccola attraverso gli anni persino quando saremo vecchi e grigi
Ti amerò ogni giorno di più
Perché sarai sempre la donna della mia vita

Resta con me, voglio che resti con me
Ho bisogno di te al mio fianco
Non andare da nessuna parte
(Ooh ragazza lasciami scaldarti)
Lasciami scaldarti
(Sei la donna della mia vita)
Sei la mia donna
(Ti sento con l’amore più dolce)
Voglio stringerti
(Sempre la donna della mia vita)
Voglio toccarti piccola
(Sdraiati nella mia tenerezza)
(Sei la donna della mia vita)
(Scuotimi con la tua dolce carezza)
(Sempre la donna della mia vita)
Sei la mia donna e io ti amo ragazza
(Ooh ragazza lasciami scaldarti)
(Sei la donna della mia vita)
Non andare da nessuna parte
(Ti sento con l’amore più dolce)
(Sempre la donna della mia vita)
Ti amo, ti amo, ho bisogno di te, ti voglio, piccola
(Sdraiati nella mia tenerezza)
Stai con me
(Sei la donna della mia vita)
Non andare da nessuna parte
(Scuotimi con la tua dolce carezza)
E ti amo piccola
(Sempre la donna della mia vita)
Oh piccola
Non andare da nessuna parte
Sei la mia donna

P.Y.T. (Pretty Young Thing)

Wanna Be Startin’ Something