Testo e Traduzione di
P.Y.T. (Pretty Young Thing)

Thriller

1982

Michael Jackson

Composta da: Quincy Jones, James Ingram

(Il testo di questa canzone è inserito in questo sito solo come citazione per la traduzione e per cercare di spiegarne il significato.
É una divulgazione culturale per gli amanti della musica e per chi è curioso: non ci sono fini economici e tutti i diritti sul testo sono riservati agli autori.)

P.Y.T. (Pretty young thing)

You know you, you make me feel so good inside
I always wanted a girl just like you
Such a P.Y.T., pretty young thing, ooh!

Where did you come from lady?
And ooh won’t you take me there?
Right away, won’t you baby?
Tendoroni you’ve got to be
Spark my nature, sugar fly with me

Don’t you know now is the perfect time
We can make it right, hit the city lights
Then tonight ease the lovin’ pain
Let me take you to the max!

I want to love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there, girl, hoo!

I want to love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Tender lovin’ care
I’ll take you there
(Anywhere you wanna go)
Yes, I will, ooh!

Nothin’ can stop this burnin’ desire to be with you
Gotta get to you baby
Won’t you come? It’s emergency
Cool my fire yearnin’, honey, come set me free

But don’t you know now is the perfect time
We can dim the lights, just to make it right
In the night, hit the lovin’ spot
I’ll give you all that I’ve got

I want to love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there
Yes, I will, yes I

I want to love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Tender lovin’ care
I’ll take you there
Yes, I will, hee!

Pretty young things, repeat after me
Sing na na na, na na na
Na na-na na, na na-na na
Sing, na na na, na na na
Na-na na-na na, na-na na-na na
I’ll take you there, take you there

I want to love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there
Take you there, take you there

I want to love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Tender lovin’ care
And I’ll take you there
Take you there

(P.Y.T.)
(T.L.C.)
(P.Y.T.)
(T.L.C.)

P.Y.T. (Piccola giovane cosa)

Sai tu, mi fai stare così bene
Ho sempre voluto una ragazza come te
Una cosa così giovane e bella, una cosa giovane e bella, ooh!

Da dove sei venuta, ragazza?
E ooh non mi ci vuoi portare?
Immediatamente, non lo vuoi piccola?
Devi essere tenerissima
Fai scintillare il mio istinto, vola con me

Non sai che adesso è il momento perfetto
Possiamo sistemare le cose, andiamo in città
Poi stanotte curiamo il dolore
Lasciami spingerti al massimo!

Voglio amarti
(Bella giovane cosa)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Interesse tenero e amoroso
E ti porterò lì ragazza, uuu!

Voglio amarti
(Bella giovane cosa)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Interesse tenero e amoroso
E ti porterò lì
(Ovunque tu voglia andare)
Sì, lo farò, ooh!

Niente può fermare questo ardente desiderio di stare con te
Devo venire da te piccola
Non vieni? E’ un’emergenza
Raffredda il mio desiderio, tesoro, vieni a salvarmi

Ma non sai che adesso è il momento perfetto
Possiamo abbassare le luci, solo per sistemare le cose
Nella notte, amiamoci
Ti darò tutto ciò che ho

Voglio amarti
(Bella giovane cosa)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Interesse tenero e amoroso
E ti porterò lì
Sì, lo farò, sì

Voglio amarti
(Bella giovane cosa)
Pretty young thing
You need some lovin’
(T.L.C.)
Interesse tenero e amoroso
E ti porterò lì
Sì, lo farò, sì

Giovani belle cose, ripetete dopo di me
Cantate na na na, na na na
Na na-na na, na na-na na
Cantate, na na na, na na na
Na-na na-na na, na-na na-na na
Ti porterò lì, ti porterò lì

Voglio amarti
(P.Y.T.)
Giovani belle cose
Hai bisogno di un po’ d’amore
(T.L.C.)
Interesse tenero e amoroso
E ti porterò lì
Ti porterò lì, ti porterò lì

Voglio amarti
(P.Y.T.)
Giovani belle cose
Hai bisogno di un po’ d’amore
(T.L.C.)
Interesse tenero e amoroso
E ti porterò lì
Ti porterò lì, ti porterò lì

(P.Y.T.)
(T.L.C.)
(P.Y.T.)
(T.L.C.)

Human Nature

The Lady In My Life